|
|
|
Il 10 dicembre 2009 è stato consegnato il Nobel della Pace a Barack Obama, un Nobel da molti giudicato prematuro e controverso.
Il suo essere controverso dipende dal fatto che il Presidente degli Stati Uniti è ancora coinvolto nella guerra in Iraq.
Non solo: proprio qualche giorno prima dell’assegnazione, il Presidente Obama ha inviato altri 30.000 uomini sul fronte afgano.
Un problema non da poco dal punto di vista dell’immagine e della legittimità del premio.
In questa situazione è facile comprendere la forte la curiosità relativa alle parole con cui avrebbe accettato il premio in questione (che – per inciso – consiste di una medaglia e circa un milione di euro che Obama vuole devolvere in beneficienza)
Io come ho già fatto in altri casi, ho usato la tecnica dell’analisi testuale per provare a dare uno sguardo diverso alle parole pronunciate dal Presidente Americano.
Lo strumento utilizzato è il sempre ottimo Many Eyes, invece il testo tradotto del discorso è opera di Anna Bissanti per conto del Il Sole 24 Ore (da cui ho preso la tagcloud di sopra).
Per i puristi, il testo originale si trova sul sito internet della Fondazione Alfred Nobel.
Cominciamo con la tagcloud e le relative frequenze.
Il discorso (tradotto) contiene un totale di 4695 parole (stop word comprese) mentre il vocabolario complessivo del discorso (ovvero le parole uniche) è pari a 1594 parole.
La parola più citata è sicuramente /guerra/ (32 occorrenze) che assieme alle parole /guerre/ (10 occorrenze) e /guerriglie/ (1 occorrenza) raggiunge un totale di 43 occorrenze.
La parole /pace/ di contro è presente con 29 occorrenze: quindi da un punto vista astratto la /guerra/ è più presente della /pace/ anche se nell’ordine di +3 occorrenze (32-29=3)
Informazioni interessanti possono essere fatte se prendiamo in considerazione i contesti d’uso di /guerra/ e /pace/.
Usando la visualizzazione wordtree, vediamo che /guerra/ è usata per fare paragoni con la /guerra mondiale/ e la /guerra fredda/.
E’ anche presente il concetto /guerra giusta/ ma solo per essere criticato sia nel suo uso politico che nel suo uso religioso.
la /pace/ invece ha un contesto più problematico.
Infatti /pace giusta/ ha 4 occorrenze (così come /guerra giusta/) e se la visualizziamo come termine della frase, vediamo che è connessa a verbi come mantenere, volere, trovare.
Da una analisi molto rapida, possiamo dire che l’uso del termine /guerra/ ha più un valore analitico, mentre il termine /pace/ ha un valore più problematico.
Non so precisamente cosa questo voglia dire: lascio a chi interessato (e ha letto tutto il discorso) aggiungere qualche osservazione aggiuntiva.
qui c’è il video del discorso
http://www.youtube.com/watch?v=k3uU_mCNcKM
Nền tảng 888slot không chỉ là nơi cung cấp dịch vụ cá cược mà còn là điểm đến lý tưởng để giải trí và kiếm thưởng. Với giao diện thân thiện, hệ thống bảo mật tiên tiến và dịch vụ hỗ trợ 24/7, đảm bảo mang lại trải nghiệm mượt mà, an toàn và công bằng. Để bắt đầu, trang web chính thức, nơi cung cấp đầy đủ các dịch vụ và thông tin cần thiết. TONY01-13
888slot có chính sách “sinh nhật vàng”: vào ngày sinh nhật (theo CMND), bạn được tặng 88.000 VNĐ + 10 vòng quay miễn phí – chỉ cần cập nhật thông tin chính chủ. TONY01-13
clermont county library [url=https://otvetnow.ru]https://otvetnow.ru[/url] pest control in birmingham al
I like the helpful info you supply on your articles. I’ll bookmark your weblog and take a look at once more right here frequently. I am rather certain I will be informed lots of new stuff right here! Good luck for the next!
Thanks for another excellent article. The place else may just anyone get that type of information in such an ideal method of writing? I have a presentation next week, and I am at the look for such info.
I love your blog.. very nice colors & theme. Did you create this website yourself? Plz reply back as I’m looking to create my own blog and would like to know wheere u got this from. thanks
Hey very cool site!! Man .. Excellent .. Superb .. I’ll bookmark your website and take the feeds also?KI am satisfied to search out a lot of helpful info here within the put up, we want work out extra strategies on this regard, thanks for sharing. . . . . .
I’d constantly want to be update on new blog posts on this website , saved to my bookmarks! .
Absolutely pent articles, Really enjoyed looking through.
naturally like your web site but you have to test the spelling on quite a few of your posts. Many of them are rife with spelling issues and I find it very troublesome to inform the truth however I will certainly come again again.
Thanks for sharing excellent informations. Your web-site is very cool. I’m impressed by the details that you’ve on this blog. It reveals how nicely you perceive this subject. Bookmarked this website page, will come back for more articles. You, my friend, ROCK! I found just the information I already searched everywhere and just could not come across. What an ideal web site.
I will right away seize your rss feed as I can’t in finding your email subscription hyperlink or e-newsletter service. Do you have any? Please allow me recognise in order that I may just subscribe. Thanks.
Very interesting details you have noted, regards for posting.
Terrific work! This is the kind of information that should be shared around the internet. Disgrace on the seek engines for now not positioning this publish higher! Come on over and talk over with my site . Thank you =)
Some genuinely nice and utilitarian information on this web site, also I believe the design and style holds superb features.
Thank you for sharing superb informations. Your website is so cool. I am impressed by the details that you’ve on this website. It reveals how nicely you understand this subject. Bookmarked this web page, will come back for extra articles. You, my friend, ROCK! I found simply the information I already searched all over the place and just couldn’t come across. What an ideal website.
I got what you mean , regards for posting.Woh I am pleased to find this website through google. “Success is dependent on effort.” by Sophocles.
This is a topic close to my heart cheers, where are your contact details though?
The next time I read a blog, I hope that it doesnt disappoint me as much as this one. I mean, I know it was my choice to read, but I actually thought youd have something interesting to say. All I hear is a bunch of whining about something that you could fix if you werent too busy looking for attention.